Sinopsis
Basada en la novela original de Jorge Isaacs, esta historia ha sido
adaptada para televisión por Gabriel García Márquez. La dirección estuvo
a cargo de Lisandro Duque Naranjo. “María” es la historia de un amor
imposible, alimentado por la esperanza y perpetuado por la muerte.
María siendo aún niña, queda huérfana y crece como una hija más en el hogar de sus primos Efraín y Emma. Al terminar sus estudios secundarios, Efraín regresa a casa. Al poco tiempo, entre él y María nace un inmenso amor que Efraín cree incestuoso al considerar que se ha enamorado de su propia hermana. Cuando conoce la verdad, su amor hacia ella se manifiesta abiertamente. La felicidad se ve interrumpida cuando Carlos, el mejor amigo de Efraín, propone matrimonio a María. Sin embargo, el amor por Efraín es más fuerte: María rechaza la propuesta de Carlos.
Posteriormente, aparece en la hacienda el apuesto teniente Barrientos
quien, por el interés que le suscita María, provoca los celos de Efraín,
situación que termina con un desafío a duelo que por fortuna no es
aceptado por el militar. Barrientos, después de aclararlo todo, se
despide del lugar, para tranquilidad de Efraín. Una amenaza mayor
irrumpe en la vida de los dos jóvenes enamorados: el padre de Efraín se
empecina en que su hijo se vaya a estudiar medicina a Londres, lo que
precipita la vulnerabilidad de María respecto a la enfermedad que heredó
de su madre: la epilepsia, que más que un mal del cuerpo, pareciera ser
un dolor del corazón, por la inminente ausencia de su amado.
Paradójicamente, la fragilidad de María lo que obtiene es reforzar la conveniencia del viaje de Efraín quien supone que, estudiando medicina en Londres, podrá conocer la cura del mal que padece María. La hora de la despedida ha llegado, Efraín viaja por fin y María, cada vez más enferma, sólo se consuela con la esperanza del regreso y con las cartas de amor que le llegan desde Londres.
Un año más tarde, Efraín recibe la noticia de la gravedad de María y regresa inmediatamente, trayendo en su mente la imagen de su enamorada que lo llama. Al llegar, sin embargo, María ya ha fallecido. Desconsolado, Efraín recorre los lugares en donde compartió con ella sus más bellos y finalmente, luego de escribir la historia de su infeliz amor, se pierde a todo galope en la oscuridad de la noche.
Paradójicamente, la fragilidad de María lo que obtiene es reforzar la conveniencia del viaje de Efraín quien supone que, estudiando medicina en Londres, podrá conocer la cura del mal que padece María. La hora de la despedida ha llegado, Efraín viaja por fin y María, cada vez más enferma, sólo se consuela con la esperanza del regreso y con las cartas de amor que le llegan desde Londres.
Un año más tarde, Efraín recibe la noticia de la gravedad de María y regresa inmediatamente, trayendo en su mente la imagen de su enamorada que lo llama. Al llegar, sin embargo, María ya ha fallecido. Desconsolado, Efraín recorre los lugares en donde compartió con ella sus más bellos y finalmente, luego de escribir la historia de su infeliz amor, se pierde a todo galope en la oscuridad de la noche.
Ficha Técnica
REALIZACIÓN Y PRODUCCIÓN: RCN TELEVISIÓN
FECHA DE PRODUCCIÓN: 1991
GENERO: MINISERIE
ADAPTACIÓN LIBRETO: GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
DIRECTOR: AMPARO DE GÓMEZ
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: VÍCTOR JORGE RUIZ
COLABORADORES GUIÓN: ELISEO ALBERTO DIEGO Y MANUEL ARIAS
MÚSICA: ISAAC TACHA
DIRECTOR ARTÍSTICO: RICARDO DUQUE
DISEÑO DE VESTUARIO: ROSITA CABAL DE FRANCO
AMBIENTACIÓN: MARLENY CARVAJAL
ESCENOGRAFÍA: LILIANA CORTES
GENERO: MINISERIE
ADAPTACIÓN LIBRETO: GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
DIRECTOR: AMPARO DE GÓMEZ
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: VÍCTOR JORGE RUIZ
COLABORADORES GUIÓN: ELISEO ALBERTO DIEGO Y MANUEL ARIAS
MÚSICA: ISAAC TACHA
DIRECTOR ARTÍSTICO: RICARDO DUQUE
DISEÑO DE VESTUARIO: ROSITA CABAL DE FRANCO
AMBIENTACIÓN: MARLENY CARVAJAL
ESCENOGRAFÍA: LILIANA CORTES
DURACIÓN: 10 X 60"