Al morir su padre (Fernando Mendoza), Mariana Villarreal
(Verónica Castro) es ayudada por el sacerdote Adrián (Rafael Banquells), quien
acude con el millonario don Alberto Salvatierra (Augusto Benedico) para que la
lleve a vivir a su casa, a lo que se opone su esposa, doña Elena (Alicia
Rodríguez, luego Marilú Elizaga). Don Alberto se encariña con Mariana, siente
una gran satisfacción en ayudarla y educarla; sin embargo, sufre porque su hijo
Luis Alberto (Rogelio Guerra) es vago e irresponsable. A la casa llega a vivir
Esther (Rocío Banquells), prima de Luis Alberto, junto con su sirvienta Ramona
(Yolanda Mérida). Don Alberto y doña Elena esperan que su hijo se case con Esther
y deje en paz a Mariana. Sin embargo, él se enamora de la joven.
Luis Alberto cambia su proceder irresponsable y ella lo
acepta. Esther, ayudada por Ramona, trata de separar a Luis Alberto de Mariana,
por lo que inventa que estaba embarazada, pero muere por complicaciones de
salud.
Mariana se casa con Luis Alberto. Espera un hijo de él, pero
por un malentendido, Luis Alberto cree que ella lo engaña y que ese niño no es
suyo, por lo que la rechaza y le pide el divorcio. Mariana pierde la razón y
regala a su hijo sin querer a Chole (Aurora Clavel), una vendedora de billetes
de lotería. Chole lo cuida como suyo; únicamente sabe que el pequeño se llama
Beto. Luis Alberto y Mariana se reconcilian y adoptan a una niña a la que
bautizan como María Isabel (Edith González).
El destino se encargará de volver a reunir a Mariana y a su
hijo, justo cuando él entra a robar a su casa porque Chole está grave. Ella se
compadece del muchacho y lo ayuda. En el hospital, Mariana reconoce a la
humilde mujer, pero no dice nada a su familia y planea educar a Beto (Guillermo
Capetillo) para presentarlo como un joven preparado. Sin embargo, María Isabel
sospecha que son amantes, por lo que Mariana le confiesa la verdad. Luis
Alberto también tiene dudas y rechaza a su esposa. Cuando en su desesperación
intenta matarlos, ella le grita que Beto es su hijo. María Isabel y Beto se
enamoran, mientras Mariana y Luis Alberto se reconcilian y son felices.
CANTA EL TEMA "APRENDÍ A LLORAR" VERÓNICA CASTRO
No te quiero mentir,
No esperaba tu amor
Porque tú no sabías amar.
Y hoy que puedo sentir
De tu piel el calor.
Por amor aprendí a llorar.
Nada yo te pedí,
Pero tanto me das
Que mi mundo lo has hecho cambiar.
Yo que a nadie creí,
Hoy que tan cerca estás,
Por amor aprendí a llorar.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero no aprendí a olvidarte.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero nunca dejé de soñarte.
Ya te puedo besar
Con la misma emoción
Que por miedo solía guardar.
Hoy que voy a entregar
Más que mi corazón
Por amor dejaré de llorar.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero no aprendí a olvidarte.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero nunca dejé de soñarte.
DATOS Y CURIOSIDADES
Verónica Castro actriz protagonista de la telenovela interpreta el tema mira aquí el cabezote de la producción.
Cristian Castro canta con su madre Verónica el tema de la telenovela en una nueva versión y en un homenaje.
Original de Inés Rodena y adaptada por María Zarattini y
Carlos Romero. Productor: Valentín Pimstein. Transmitida originalmente del 11
de abril de 1979 al 2 de marzo de 1980, con 248 capítulos. En Rusia, tras el
final, se difundió “el capítulo 249”, un documental titulado Mariana en Moscú.
La versión en DVD tiene música diferente es instrumental,
debe ser por derechos de autor.
Se emitía en México lunes a viernes a las 7 PM, luego por el
éxito se pasó a las 9, a una semana de su estreno pero en Colombia solo los
viernes en la noche, fue también éxito en Colombia se emitía los viernes cada ocho días tarde en
la noche, la veía con mi abuela, mi hermana y con mi tía.
Verónica castro y Rogelio guerra ganaron fama mundial por esta historia
Esta producción abrió las puertas a mercados en Sudamérica y
Europa. En 1992 unos 200 millones de personas en el territorio de la ex URSS
estuvieron pendientes de esta historia, que incluso paraba conflictos bélicos,
en una especie de tregua cuando era la hora de su transmisión.
Emitida en más de 50 países y doblada a 25 idiomas
Es el primer clásico de las telenovelas mexicanas.
Millones de personas seguían las transmisiones de la novela,
todos odiaban a Esther Salvatierra Rocío Banquells prima de Luis Alberto, para
este personaje querían una mujer mayor, su papá era el director Rafael Banquells
esposo de Silvia Pinal y papa de la actriz Rocío Banquells, la villana de la
historia. Para verse mayor recurrió al maquillaje, se tiño el pelo de
rubio, convenció a todos Luego confesó
que estaba embarazada en la vida real, por eso el personaje sufre por el
embarazo
Originalmente sería grabada esta historia en Miami bajo el
nombre "Perdí mi Baby" pero al hacerla en México le pusieron Los
Ricos También Lloran.
En María la del Barrio el remake de 1995 Thalía dice: Es que
los ricos también lloran.
Edith Gonzáles fue Marisabel lo haría Yuri pero no se dieron
las cosas. Edith antes de empezar a grabar se pintó el pelo de negro, luego
retorno a su color natural para parecerse a Cristian Bach quien era su
verdadera mama en la historia.
El nombre real de Rogelio guerra es Hildegardo Guerra
El papel del Galán Luis Alberto Salvatierra lo interpretaría
Carlos Piñar pero dijo que el título de la novela era ridículo.
Verónica Castro tenía 27 en ese año, interpretó a una mujer
de 16 años y Rogelio de 43 años le dio vida a un adolescente.
Verónica castro interpretó a la mama de Guillermo Capetillo
y luego en 1987 fueron pareja en Rosa Salvaje.
ROSA SALVAJE 1987
LOS RICOS TAMBIÉN LLORAN. 1979
El actor augusto Benedico el papa de Luis Alberto ya
falleció
En Argentina se llamó Mariana.
14 actores renunciaron a la novela por huelga de actores:
Alicia Rodriguez, Miguel Palmer y Columba Domínguez renunciaron y fueron
reemplazados de emergencia por Marilú Elizaga, Fernando Luna y Maricruz Najera
Durante el conflicto entre las ex repúblicas soviéticas de
Georgia y Abjasia los soldados pactaron tregua a la hora que pasaban la novela. Este fue el disco que salió al mercado de la telenovela.
Después que fue a Rusia La revista Time calificó un fenómeno
a verónica en un artículo titulado: Los Rusos También Lloran
Monserrat, es una joven guapa, de buena posición social y
que tiene una vida color de rosa; sin embargo constantemente se deja dominar
por su madre, Graciela, a quien lo único que le importan son las apariencias y
quien no piensa perder por ningún motivo, su estatus social, a pesar de que su esposo
Lauro Mendoza, lo ha perdido todo.
A escondidas de sus padres, Monserrat sostiene una romance
con José Luis, un cabo de la marina y no piensa casarse con Sebastián de Icaza,
el hombre al que su mamá, prácticamente le ha impuesto por conveniencia. José
Luis, por su parte, sabe que la familia de Monserrat nunca lo va a aceptar, por
no tener un futuro prometedor para darle a ella.
Al mismo tiempo, Alejandro, un peón de una hacienda cercana,
se entera que su padre es Don Benjamín Almonte, un hombre cruel, poderoso y
adinerado, que muere minutos después de revelarle a su hijo la verdad.
Alejandro no recibe bien la noticia y esa noche, la vida lo compensa al conocer
a Monserrat, de quien se enamora inmediatamente.
Monserrat termina su compromiso con Sebastián y Graciela
enfurece ante la situación, ya que veía en ese matrimonio, la única forma de
arreglar sus problemas de dinero. Por ello, Graciela, comienza a pensar en otro
prospecto para su hija, y es ahí cuanto se entera que Alejandro es el heredero
de Don Benjamín, lo que lo convierte en el pretendiente ideal para Monserrat.
Graciela en su desesperación y al sentir que está a punto de
quedarse en la calle, le pide a Alejandro ayuda financiera, él acepta apoyar a
los Mendoza, siempre y cuando Graciela le permita pretender a su hija, Graciela
no duda ni un instante y acepta la propuesta, jurándole a Alejandro que
Monserrat nunca se va a enterar del trato.
Por otra parte, Graciela y Dimitrio, el hermano de
Monserrat, descubren que ella sostiene una relación con un simple cabo y se dan
a la tarea de separarlos, con tal de no poner en riesgo la relación amorosa que
podría surgir entre su hija y Alejandro. No tardan mucho en conseguir su
objetivo y provocan que la percepción de Monserrat cambie hacia José Luis,
cuando las autoridades lo culpan de un crimen que no cometió.
La situación se complica, cuando Graciela ve que Monserrat
no piensa involucrarse sentimentalmente con Alejandro, y por ello, se ve
orillada a decirle a su hija la verdad sobre su situación económica. Así que a
pesar de sus principios y sabiendo que es la única forma de ayudar a su familia
de no quedar completamente arruinados, Monserrat acepta casarse con Alejandro,
justo cuando José Luis reaparece para decirle la verdad de lo que ocurrió y que
realmente la ama, pero ya es demasiado tarde, pues ahora es la mujer de
Alejandro Almonte. Monserrat, contra su voluntad, se va a vivir a la hacienda
de Alejandro. Su matrimonio en un principio se vuelve un infierno, pues no hay
confianza entre los dos, pero poco a poco lo que Monserrat siente hacia a
Alejandro va cambiando.
José Luis, huyendo de la justicia, llega a trabajar como
capataz a la hacienda de Alejandro, aciéndose pasar por otra persona. De
inmediato nace una amistad entre Alejandro y José Luis, pues ambos comulgan con
los mismos valores. Esta situación incomoda a Monserrat, quien no se atreve a
decirle la verdad a su esposo de quien es realmente su nuevo empleado, ya que
teme que Alejandro la deje ahora que ella está enamorada de él.
Monserrat, Alejandro y José Luis, tendrán que sortear una
serie de obstáculos que el destino les pondrá, todo para recuperar lo que en el
pasado la vida les robó: el amor y la oportunidad de ser felices. Monserrat
tendrá que tomar la decisión final, siendo su corazón su único consejero. PERSONAJES
MONTSERRAT MENDOZA
Actriz: Angelique Boyer
Joven de gran nobleza y buenos sentimientos. Tanto, que es
capaz de sacrificarse por el bien de su familia. Al enamorarse profundamente de
un hombre, decide revelarse frente a su madre, quien hábilmente siempre
encontrará la manera de manipularla. Graciela llega a acorralarla de tal forma,
que Montserrat acepta casarse con un hombre que detesta. Todos los
acontecimientos que sufre le harán fortalecer su carácter, hasta que aprende a
tomar sus propias decisiones y defender lo que ama, a costa de todo.
ALEJANDRO ALMONTE
Actor: Sebastián Rulli
Hombre inteligente y de buenos sentimientos. De carácter
fuerte y justo en las decisiones que toma. No permite abusos y reprueba las
injusticias, sobre todo, cuando se trata de la gente de campo, a quien entiende
y apoya, pues siendo apenas un niño pierde a su madre, una humilde campesina.
Su vida cambia radicalmente cuando su patrón, Benjamín Almonte, le confiesa
antes de morir que es su padre y lo nombra heredero universal de su fortuna. Su
casta de hombre recto, bondadoso y justo, serán las armas de Alejandro para
conquistar el corazón de Monserrat, y vencer todos los obstáculos que se le
presentan para conseguirlo.
JOSÉ LUIS ÁLVAREZ
Actor: Luis R. Guzmán
Cabo de la Marina. De baja posición económica, pero honrado
y trabajador. Hombre apasionado e impulsivo, capaz de cualquier acto en nombre
del amor. Montserrat es la mujer de su vida y cuando descubre que Montserrat se
vio obligada a casarse con un hombre que odia, la sigue hasta su hacienda, con
la firme intención de robarse a la que considera su mujer. Varias
circunstancias se lo impiden, y a pesar de su insistencia en llevarse a la
joven, José Luis empieza a descubrir, con gran dolor, que el amor de Montserrat
hacia él ya no es el mismo.
LAURO MENDOZA
Actor: Rogelio Guerra
Almirante jubilado de la Marina, de recia personalidad.
Aparenta dureza, pero en el fondo es débil. Junto con Graciela, su esposa,
procreó dos hijos: Montserrat y Dimitrio. Su enfermedad cardiaca, sumada al
hecho de que está a punto de perder toda su riqueza, han mermado su carácter en
esta etapa de su vida, al grado de volverse un blanco más fácil ante la
constante manipulación de su mujer. Permite que su hija Montserrat se case con
Alejandro Almonte, creyendo que está enamorada.
GRACIELA GIACINTINI DE MENDOZA
Actriz: Daniela Castro
Mujer de doble moral, bastante hipócrita. Ante su familia
aparenta ser una mujer devota, pero en realidad es un ser oscuro, lleno de
ambición y codicia. Orgullosa de pertenecer a una de las familias más
importantes de Aguazul, por lo que considera de suma importancia mantener
limpio el prestigio de su apellido. Pese a esto, guarda un secreto, ya que
durante muchos años fue la amante de Benjamín Almonte. Maneja a los miembros de
su familia como piezas de ajedrez, con el único propósito de conseguir sus
fines. Por dinero, es capaz de vender a su propia hija con Alejandro Almonte,
el hijo bastardo y heredero de su fallecido amante Benjamín, haciendo a un lado
sus prejuicios.
DIMITRIO MENDOZA
Actor: Osvaldo Bonavides
Hijo menor de Lauro y Graciela. Es un joven inmaduro e
irresponsable. Su madre siempre le dio todo a manos llenas, por lo que aprendió
a obtener todo cuanto deseaba, sin que ello le requiriera esfuerzo alguno de su
parte. Es un junior en toda la extensión de la palabra. Al igual que su madre,
es capaz de todas las bajezas posibles, con tal de obtener dinero fácil. Por
ello se confabula y se vuelve cómplice de Graciela, para que la mujer logre
todos sus propósitos. Dimitrio es tan egoísta, que con tal de obtener lo que
desea, no le importa poner en riesgo la felicidad de Montserrat, su propia
hermana.
ROSARIO DOMÍNGUEZ
Actriz: Ana Bertha Espín
Campesina humilde y de buen corazón. Siendo muy jovencita
fue abusada sexualmente por Benjamín Almonte, quedando embarazada de Alejandro,
a quien tuvo que dejar al cuidado del padre Anselmo, pues Benjamín se encargó
de meterla presa durante casi treinta años. Al salir libre, Rosario teme el
rechazo de Alejandro, sobre todo ahora que es rico y está casado, así que le
pide al sacerdote que la ayude a conseguir trabajo en la hacienda, para por lo
menos estar cerca de su hijo. Su carácter se vuelve fuerte y tolerante, en su
afán de proteger a su hijo y a su esposa de todas las intrigas que los rodean,
y les impiden ser felices.
PADRE ANSELMO
Actor: Eric Del Castillo
Sacerdote noble, inteligente y de un gran corazón. Su misma
vocación de servir a Dios lo obliga a ser discreto y callar los secretos que le
confieren, aunque hace todo lo posible porque las cosas lleguen a buen término.
Él se encargó de educar y formar a Alejandro, cuando siendo niño se quedó sin
madre, y su padre, el hacendado Benjamín Almonte, se negó a reconocerlo. Lo
convirtió en un hombre de bien, y luchó para que su padre, antes de morir, reconociera
a Alejandro como hijo suyo y lo nombrara su heredero. El padre Anselmo será un
gran apoyo para que Alejandro alcance la felicidad al lado de la mujer que ama.
JUVENTINO ZAMUDIO
Actor: Alberto Estrella
Hombre de malos sentimientos y ambición desmedida. En su
corazón sólo hay una envidia y frustración que le corroen las entrañas, y lo
llevan a intrigar, traicionar, e incluso matar, cuando algo le estorba en el
camino para lograr sus pretensiones. No acepta ni puede soportar que Alejandro,
otro peón compañero suyo, resulte ser el hijo no reconocido del patrón, y
termine siendo el heredero de toda su fortuna. Esto acrecienta su amargura y se
va a dedicar a sabotearlo en su afán de venganza, sin pensar que todo eso lo
llevará a un desafortunado término.
MACARIO PERALTA
Actor: Juan Carlos Barreto
Campesino inteligente, honesto y confiable. Amigo de
Alejandro cuando este era un niño, a quien cuidaba y protegía por ser diez años
mayor que él. Se lleva una gran sorpresa al enterarse que Alejandro ahora es el
nuevo dueño de la hacienda, y que era hijo no reconocido del patrón don
Benjamín. Alejandro le ofrece trabajo y Macario se convierte en su brazo
derecho. Macario está enamorado de Dominga, la cocinera, quien le corresponde,
pero no se atreve a proponerle matrimonio, hasta no tener algo digno que
ofrecerle.
EZEQUIEL BASURTO
Actor: Alexis Ayala
Policía corrupto, inculto y falto de carácter, pero excedido
en mañas. Sometido a las órdenes de su jefe, Loreto, con quien se porta servil
y obediente, haciéndole los trabajos sucios. A la muerte de Loreto, Ezequiel
queda como interino de Jefe de la policía, en lo que nombran al sucesor. Aquí
Ezequiel piensa emular los pasos de su ex-jefe, pero su desmedida ambición y
falto de astucia lo llevan a equivocarse. Es torpe para tomar decisiones y se
achica al no saber salir de los problemas.
MARÍA ZAMUDIO
Actriz: Gretel Valdez
Joven de campo humilde, pero pretenciosa. Apasionada y caprichosa. Con tal de conseguir sus objetivos, es capaz de intrigar, mentir y traicionar. Siente un amor obsesivo por Alejandro, a quien conoce desde niños, pero quien siempre la ha visto como una amiga. El odio de María hacia la Monserrat despierta todos sus instintos de maldad, y va a buscar por todos los medios la manera de separar a la pareja. Eso la vuelve rencorosa, desleal y traicionera. Su amor desmedido por Alejandro la ciega, y no le permite ver que el amor que tanto necesita, lo tiene en Víctor, el mejor amigo de Alejandro, y a quien María ignora todo el tiempo.